jeudi 23 août 2007

Barcelona de nuevo

Me siento muy raro, pero bien, claro :). A veces, me desperto en la noche y no se donde estoy. Me toma un minuto o 2 para darme cuenta que estoy en mi piso. Luego cuando salgo por las calles, no puedo creer que estoy aqui. Despues 6 semanas de ingles, y de darme cuenta que se realemente hablar ingles... Digo que me sorprendi a yo mismo. Ahora, estoy de nuevo con el castellano y el catalan. Se siente bien, un poco como en la cama por la mañana :) Me hace un placer de hablar la idioma de la gente. No me sentio muy bien cuando estoy en el pais extranjero y no puedo comunicar en la idioma oficial. Muchos no le importa,( o parace que no) a pena se dan cuenta que hay otra lengua o que el ingles es suficiente. He visto tanta gente aburida por de los turistas...

A veces decia que no entendaba el ingles, que "estaba" español. Solamente para intentar de "salir" la cabeza de esa masa de gente. Habia gente que me daban sonrisa, en el sentido de : que bien !

Ademas, el mejor Falafel que comi fue en Firenze (italia) ! Tanto rico, hecho fresco y piquante al gusto. Me acuerdo aun, como si fuera ayer hummmmmmm !


Antes de irme de viaje, cuando todo era calientito, tuve unos buenos momentos pensado a un monton de cosas, sobre todo el placer de andar en las calles. Aun mas cunado se siente feliz. Ver las sombras, mirar la luz del sol y preguntarse porque las hojas de los arboles bailan al ritmo del viento. Observar cada uno de los “pasajeros” : El hombre con su corbata no tan apretado, un hombre de negocio a su pausa ; Ver a los niños con sus mamas, los abuelos en el banco, bien sentados, hablando de las cosas cotidianas aunque son tan sabios. Luego girar su cabeza hacía las tiendas para descubrir una nueva aunque hace mas de 100 veces que paso por ese camino. Sentir el calor, el sudor en su pecho y las piernas... pero hay viento para quedarnos sonriendo y disfrutando de ese momento corriente. Tan corriente que no se puede colocar en una foto. Tan tonto que aunque tomaría 1000 fotos, no podría sacar los sentimientos de felicidades que tuve en ese momento. Ojala, que esas linea podrán alcanzar que me recuerdo algún día de esos momentos sencillos.

1 commentaire:

Anonyme a dit…

J'essais le plus possible d'utiliser la langue locale lorsque je sors du Québec... moi aussi je ne pense pas que l'anglais soit "suffisant", c'est pas le même voyage si tu essaye de t'adapter plus à la culture! Heureusement à date, je n'ai eu qu'à parler espagnol à Cuba et en Floride, mais je compte bien prendre des cours d'Allemand cet automne avant d'aller en Europe de l'Ouest l'été prochain!<

Dit-moi, comment avancent ou avancent pas tes études? Tu es parti depuis un grand bout!