Histoire d'une fleur dans les cheveux

Dans notre vie on rencontre beaucoup d’amis, de compagnons de vie, de « connaissances » et surtout notre famille proche et éloignée. J’ai l’impression de ce qu’on retient de ces gens, ce sont les premiers instants. Comme pour nos amis de « long date » c’est le secondaire, ou pour la famille c’est l’adolescence…. Et je crois que c’est sur ces instants qu’on forme notre opinion, nos souvenirs de la personne, qu’on construit notre image d’elle. Dans beaucoup de cas, voir la majorité, « ces instants » ne sont pas actualisés. La relation est bloquée parce que souvent les deux personnes sont accrochés au « bon vieux temps ». Alors c’est plus difficile de vivre de nouvelles expériences avec ces personnes. Et tout simplement, c’est plus difficile d’être soi même, parce que chacun de nous vie de nouvelles expériences et nous changeons constamment. Plus le temps passe plus j’ai l’impression que c’est vrai.

--------------------------

El relato de una flor en el pelo!

En nuestra vida, encontramos a mucha gente, en los estudios, en erasmus ;), nuestros padres, hermanos, conocimientos así.... A menudo la imagen, el recuerdo, el opinión que tenemos de ellos son de los primeros instantes. Pues lo que nos recordamos de ellos son esos instantes. Por ejemplo, los “viejos amigos”, los primeros instantes son de la segundaría. Por la familia, es del tiempo de la adolescencia. En la mayoría de los casos, esos instantes no son actualizados. La relación esta bloqueada, porque la gente se engancha a esos recuerdos. Así que es mas difícil vivir nuevas experiencias en esa relación. O mejor dicho, es mas difícil ser su mismo porque siempre vivimos nuevas cosas y cambiamos mucho. Y me parece ser mas verdad con los años que pasan !